コンクリートファイブジャパン株式会社は、株式会社マカルーデジタルに変わりました。
ConcreteCMS®︎.com Certified Partner
多言語サイト構築・運用
多言語サイト管理機能を標準で兼ね備えた Concrete CMS を使ったサイト構築ならお任せください。
CMS の多言語機能に精通しているだけでなく、多言語サイトの設計〜翻訳まで多角的なサポートが可能です。
サービスのメリット
多言語対応CMSの豊富な経験
Concrete CMS は、プラグインなしの標準機能で多言語サイトの構築機能を備えています。マカルーデジタルは、Concrete CMS の多言語サイト機能の改善にも多くの貢献をしており、多くの多言語サイトの構築にも携わってまいりました。豊富な経験をもとに、多言語サイトの設計・構築をお手伝いいたします。
多言語サイトの運用・翻訳もサポート
複数言語のコンテンツを１つのCMSで管理できる Concrete CMS ですが、翻訳作業のワークフローを改善したいというご相談もあります。マカルーデジタルでは、用語集機能を備え、機械翻訳と連携した翻訳作業専用画面を提供する追加アドオンをご提供しています。また、翻訳者のコーディネートもサポートします。
こんな課題をお持ちの方へ
多言語Webサイトを構築したい。
デザインだけでなく、運用面の課題解決も提案してほしい。
翻訳フローも含めてサポートしてほしい。
導入フロー
01.
ご依頼
まずはお気軽にお問い合わせください。
- お問い合わせ
- 初回ヒアリング
- お見積のご提案
- ご発注・ご契約
02.
現状調査
現状を調査して、課題点を洗い出します。
- ヒアリング
- サイト調査
- 課題の洗い出し
03.
プランニング
改善策を検討し、ご提案します。
- 要件定義
- サイト設計
- 改善策のご提案
04.
制作・開発
テンプレートの制作や追加機能の開発を行います。
- デザイン制作
- HTML/CSSコーディング
- CMS組み込み
- カスタマイズ・機能開発
05.
リリース
完成したサイトを公開します。
- サーバー構築
- CMSインストール
- コンテンツ投入
- 操作レクチャー
- サイト公開
06.
運用・保守
保守サポートもお任せください。
- 操作サポート
- CMS保守
- サーバー保守
- 追加改修の対応
関連サービス
Copyright 2012-2022 © Macareux Digital, Inc. All Rights Reserved.